La primauté de l'entreprise dans les préoccupations du CEPEX trouve sa pleine expression dans la contribution à la consolidation de sa fonction commerciale et de son développement à l'international, par la voie de :

• L'assistance spécifique liée aux besoins d'information, d'encadrement et de conseil ;
• L'assistance technique à l'entreprise, pour développer ses activités commerciales et promotionnelles en direction des marchés extérieurs ;
  
• L'assistance administrative pour la facilitation des opérations d'exportation et de l'itinéraire du partenaire étranger ;
  
• La mise en place et le suivi d'un plan de promotion de la stratégie commerciale d'un échantillon de PME exportatrices ;
  
• Des séminaires et cycles de formation à destination des exportateurs sur la gestion et les techniques du commerce international ;
  
• Le soutien de l'effort de promotion de l'exportation des produits tunisiens ;
  
• Le développement de la fonction " Export " au sein de l'entreprise ;
  
• Le développement de l'implantation commerciale privée à l'étranger (insertion dans les circuits de distribution, antennes, filiales...) ;
  
• La promotion des activités des Sociétés de Commerce International ;